PDF consultable
Ce qui rend un PDF consultable, comment savoir si le vôtre l'est et les erreurs courantes avec les PDF composés uniquement d'images.
Un PDF consultable est un PDF dont les pages contiennent du texte lisible par une machine. Un lecteur peut alors trouver des mots, sélectionner et copier le texte, et les lecteurs d'écran ou les outils d'indexation peuvent lire le contenu. Le texte provient soit du document d'origine, comme dans un PDF exporté depuis un traitement de texte, soit de l'OCR appliqué aux images de page.
Pour les pages numérisées et les captures d'écran, la forme courante est image plus texte : chaque page affiche l'image d'origine, et une couche de texte invisible générée par l'OCR se place par-dessus, aux mêmes positions. La page reste inchangée, tandis que la recherche et la sélection fonctionnent sur le texte caché.
PDF consultable ou PDF composé uniquement d'images
| Consultable | Uniquement d'images | |
|---|---|---|
| Trouver des mots | Oui | Non |
| Sélectionner et copier le texte | Oui | Non |
| Apparence visuelle | Identique | Identique |
| Source typique | Export ou OCR | Numérisation ou conversion d'images |
Un test rapide : ouvrez le PDF, appuyez sur Command+F et recherchez un mot que vous voyez. Si rien n'est trouvé, la page n'a pas de couche de texte.
Où les PDF consultables sont utilisés
- Archives de documents papier et de reçus numérisés.
- Notes de cours construites à partir de captures d'écran de supports que vous avez le droit d'enregistrer.
- Dossiers juridiques et de conformité qui doivent pouvoir être recherchés plus tard.
- Bases de connaissances indexées par des outils de recherche documentaire.
Comment un PDF devient consultable
- Chaque image de page passe par l'OCR, qui détecte le texte et sa position.
- Le texte reconnu est écrit dans la page sous forme d'objets texte à rendu invisible.
- Le texte est aligné sur les glyphes visibles, si bien que la sélection met en évidence la bonne zone.
La précision de l'OCR dépend de la résolution de l'image, du contraste, de la police et de la langue.
Erreurs courantes avec les PDF consultables
- Supposer que chaque PDF est consultable parce qu'il ressemble à du texte.
- Lancer l'OCR sur des images à faible résolution ou fortement compressées.
- Copier le texte de l'OCR sans vérifier les caractères mal reconnus.
- Confondre un PDF consultable avec un PDF balisé et accessible.
Transformer des pages en PDF ?
Temposhot exporte une session de capture en PDF consultable avec OCR depuis le panneau des résultats. Pour des images existantes, utilisez le Screenshot to Searchable PDF. Consultez enregistrer des captures d'écran en PDF sur Mac.
Questions fréquentes
L'OCR modifie-t-il l'apparence du PDF ?
Non. L'image d'origine reste visible, et la couche de texte est invisible.
Un PDF consultable est-il accessible ?
Pas à lui seul. L'accessibilité demande aussi des balises, un ordre de lecture et un texte alternatif.
Sources
Ressources associées
- Capture d'écran vers PDF consultable : OCR dans le navigateur.
- Extraire le texte d'une image : copier le texte d'une seule image.
- Formats d'export : export PDF depuis une session.
Vous prenez toujours les mêmes captures d'écran ?
Temposhot capture un écran, une fenêtre ou une zone à intervalles programmés et exporte l'ensemble en PDF, en images, en ZIP ou en MP4. Les outils gratuits du navigateur ne permettent de traiter qu'une image à la fois.
Ressources associées
Termes associés
- OCRCe qu'est l'OCR, son fonctionnement, ses usages et les erreurs à éviter lorsqu'on rend des captures et des numérisations consultables.
- Couche de texteCe qu'est une couche de texte, comment elle est ajoutée à un document et pourquoi elle détermine si votre PDF est réellement consultable.
- PDF composé uniquement d'imagesCe qu'est un PDF composé uniquement d'images, pourquoi il limite la recherche et l'accessibilité, et comment le rendre consultable.
- PDF baliséCe qu'est un PDF balisé, pourquoi il compte pour l'accessibilité et en quoi il diffère d'un PDF consultable.
- Export PDFCe qu'est l'export PDF, quand le préférer aux formats d'image et les erreurs courantes lors d'un export vers PDF.
- Capture d'écran vers PDFComment convertir des captures d'écran en PDF, quand choisir un export une page ou plusieurs pages, et les erreurs à éviter.